Términos y condiciones

A continuación encontrará un contrato de licencia que nos da permiso para distribuir tus grabaciones a las distintas tiendas online, así como las condiciones de uso para tu cuenta de iMusician.

Términos y condiciones, distribución digital

El presente es un contrato de licencia el cual nos da permiso para distribuir tus grabaciones a las tiendas online.

Resumen

No exclusividad

Esta licencia es no exclusiva, lo que significa que puedes tener contratos directos con las distintas tiendas. Sin embargo, no podrás usar otros distribuidores digitales similares a iMusician (agregadores), ya que esto crea grandes problema de “demanda/contrademanda”.

Retiro de contenido

Puedes retirar tu contenido en cualquier momento, siempre y cuando todas tus facturas estén pagadas.

Cambios en el catálogo

Si cometiste un error o crees que vas a necesitar cambiar algo en el futuro próximo no supone ningún problema, ya que los lanzamientos se pueden modificar en cualquier momento.

Definiciones

  • Tú: El titular de los derechos de autor o representante legal
  • iMusician: iMusician Digital AG
  • Lanzamiento: un “lote” de grabaciones como un single, EP, álbum, video musical, audiolibro o similar
  • Título: una canción o pista

Naturaleza de los derechos

Esta es una licencia no exclusiva y transferible para los derechos de autor de la grabación que has elegido para distribuir.

Exclusividad

Esta es una licencia no exclusiva, para que así puedas trabajar directamente con otras tiendas online, las cuales tendrán que ser excluidas de nuestra lista de distribución.

Sin embargo, es exclusiva en lo que concierne a la distribución con otras distribuidoras digitales o agregadoras. No es posible distribuir el mismo lote (con el mísmo título o código de barras) con otras distribuidoras/agregadoras ya que puede causar disputas de licencias.

Países y regiones

Los seleccionarás tú mismo.

Tiendas

Las seleccionarás tú mismo.

Duración del contrato

Desde la fecha de la firma del contrato (o aceptación de nuestros “Términos y condiciones”) hasta que una de las partes decida retirar el lanzamiento.

Retiro de lanzamientos

Es posible retirar su contenido de nuestra red de distribución sin necesidad de cancelar tu contrato o tu cuenta de iMusician. Si retiraras un lanzamiento antes de que pasen 12 meses, nos reservamos el derecho de cobrar un cargo por retiro anticipado de 10 euros.

Para retirar un lanzamiento, todas las facturas pendientes deberán haber sido pagadas.

Terminación

Puedes cerrar tu cuenta de iMusician en cualquier momento y siempre que todas las facturas estén pagadas. Bastaría con el envío de un email diciendo que se quiere cancelar la cuenta.

Control de calidad y contenido cuestionable

Nos reservamos el derecho de rechazar tu lanzamiento basándonos en la calidad del audio o en si el contenido es cuestionable. Esto incluye, entre otras cosas, letras o portadas racistas o éticamente incorrectas.

Cambios en el catálogo

Los lanzamientos pueden ser editados o actualizados incluso después del lanzamiento. Esto tiene un cargo de 10 euros.

Condiciones de uso de tu cuenta iMusician

Aquí están las “Condiciones de uso” para los usuarios de iMusician.

Garantías

  • Nos garantizas que eres mayor de 18 años.
  • Nos garantizas que eres el titular del 100% de los derechos de autor requeridos para usar este servicio o que tienes el título legal para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.
  • Si cualquier título infringiera los derechos de autor de un tercero, garantizas a iMusician y sus socios la inmunidad ante cualquier tipo de acción legal.
  • Si se probara que tus grabaciones infringen los derechos de autor de un tercero, iMusician se reserva el derecho de cobrarte una penalización de hasta 50 euros por canción.

Pagos

  • iMusician ser reserva el derecho de cobrar una cuota por el uso de ciertos métodos de pago, lo cual será claramente indicado.
  • iMusician se reserva el derecho de cobrar una cuota por pago tardío de 10 euros.
  • Las compras con tarjeta de crédito se pueden cancelar hasta 10 días después de la compra . Este tiempo puede variar según el país de compra y las leyes nacionales.

Contabilidad y pagos

  • Tú tienes el control sobre tu cuenta y puedes solicitar el pago por los ingresos de tus ventas en cualquier momento.
  • Una vez se haya reclamado un pago, este se realizará en un plazo máximo de 30 días, pero normalmente no tomará más de 7 días laborales.
  • Tan sólo se pagarán los ingresos que haya recibido iMusician por tus ventas.
  • Nos reservamos el derecho de deducir los costes o “devoluciones” (cuando un cliente devuelve una canción y reclama el reembolso de esta) de tu cuenta.
  • Los gastos derivados de las transferencias bancarias serán cargados a tu cuenta.
  • Si una cuenta está inactiva (sin conexión) durante más de 5 años, el importe de las ventas y los derechos de autor se convertirán en créditos promocionales que se podrán utilizar en futuras compras.

Crédito en efectivo y crédito “Promo”

El crédito en efectivo son tus ingresos por ventas y derechos de autor y se puede cobrar en cualquier momento, o también puede ser utilizado para comprar otros servicios. El crédito “Promo” puede ser utilizado para el pago de las compras en iMusician o como descuento en estas. El crédito “Promo” no expira nunca, siempre y cuando te conectes a tu cuenta una vez al año. Si tu crédito “Promo” fuera a caducar, te enviaríamos previamente un email avisándote, y bastaría con que te conectaras para que ya no caduque.

Derechos de auditoría

Si tuvieras cualquier duda acerca de la contabilidad de tu cuenta de iMusician, tienes derecho a auditarla, siempre que se avise con 30 días de antelación y esta sea realizada por un contable o asesor fiscal suizo previamente acordado con iMusician, máximo una vez al año y haciéndote tú cargo de los gastos.

Actividad fraudulenta y cuentas congeladas

iMusician se reserva el derecho de congelar tu cuenta si hay sospecha de actividad fraudulenta o durante un litigio sobre la cesión de licencias. Tu cuenta se reabrirá una vez la situación haya sido clarificada y se demuestre que no ha habido ninguna infracción por tu parte. Además, iMusician se reserva el derecho de cobrarte una sanción de hasta 50 euros por canción si se pudiera demostrar una supuesta actividad fraudulenta.

Divulgación de información

A pesar de nuestra política de privacidad, nos reservamos explícitamente el derecho de usar algunos datos personales con estos propósitos:

  • Para cumplir requisitos legales.
  • Para resolver disputas por derechos de autor.
  • Para gestionar los derechos de autor en tu nombre.

Derechos promocionales

Concedes el derecho a iMusician de utilizar libre de cargo todo tu material gráfico oficial, tus productos, videoclips, biografía y similares durante la duración del acuerdo.

Modificación

iMusician se reserva el derecho de hacer actualizaciones de las condiciones de uso en cualquier momento. Estas modificaciones serán comunicadas por distintos medios, entre otros enviando un mensaje al correo electrónico correspondiente a la cuenta de iMusician. Son los propios usuarios los responsables de asegurar la validez de la dirección de correo electrónico en todo momento.

Si el usuario no respondiera en el plazo de un mes desde que se dió noticia del cambio, esto constituirá automáticamente una aceptación de las nuevas condiciones de uso.

La ilegalidad o invalidez de una de las partes del contrato no afectará a la legalidad y validez de la totalidad del contrato.

Litigación

Cualquier interpretación de este acuerdo se realizará en conformidad con la legislación suiza aplicable en Zúrich, Suiza.